¸ÇÀ§·Î

°¶·¯¸®11

°íÈå°¡ »ç¶ûÇÑ ¿ìÅ°¿ä¿¡
FROM JAPAN TO EUROPE

 

¾Èµ¿¹®È­¿¹¼úÀÇÀü´ç°ú ÀϺ»±¹Á¦±³·ù±â±Ý ¼­¿ï¹®È­¼¾ÅÍ´Â ¡¸°íÈå°¡ »ç¶ûÇÑ ¿ìÅ°¿ä¿¡¡¹ÀüÀ» ÅëÇØ ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀÇ ÀϺ» ¿¡µµ½Ã´ë(Ë°ûÂãÁÓÛ, 1603~1867) ´Ù»ö¸ñÆÇÈ­ÀÎ ¿ìÅ°¿ä¿¡(???) °ÅÀåµéÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿Í ÀÌ°ÍÀÌ 19¼¼±â ¼­¾ç¹Ì¼ú»ç¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀ» Á¶¸íÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Àü½Ã¿¡¼­´Â Ä«Ã÷½ÃÄ« È£Äí»çÀÌÀÇ ¡¸Áö¹æÆøÆ÷¼øȸ¡¹¡¸Áö¹æ¸í±³±â¶÷¡¹¡¸Ä¡¿¡ÀÇ ¹Ù´Ù¡¹¡¸È£Äí»çÀÌ ¸¸È­¡¹¡¸È­Á¶È­¡¹, ¿ìŸ°¡¿Í È÷·Î½Ã°ÔÀÇ ¡¸¸í¼Ò¿¡µµ¹é°æ¡¹, µµ½´»çÀÌ »þ¶óÄíÀÇ¡¸¹è¿ìÈ­½Ã¸®Á µî ÃÑ 94Á¡À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. º» ÀÛÇ°µéÀº ÀϺ»¿ìÅ°¿ä¿¡¹Ú¹°°üÀÌ º¸À¯ÇÑ ÃÊÆÇ ¿ìÅ°¿ä¿¡ÀÇ º¹°¢È­·Î ¿¡µµ½Ã´ë ÀüÅë±â¹ýÀ» Àü¼öÇÑ ¿ìÅ°¿ä¿¡ ÀåÀÎÀÌ ¿øº» ±×´ë·Î Á¦ÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

¿ìÅ°¿ä¿¡
‘µ¡¾ø´Â ¼¼»óÀÇ ±×¸²’À̶ó´Â ÀǹÌÀÎ ‘¿ìÅ°¿ä¿¡’¶õ ¿ë¾î´Â ÀÛ°¡ ÀÌ»çÀÌ ·áÀÌ(????)¿¡ ÀÇÇØ 1661³â¿¡ óÀ½ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ±×´Â ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ¼¼°èÀÇ ¹«»óÇÔÀ» ³¶¸¸ÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ¿© ºÒ±³ÀûÀÎ °³³äÀ¸·Î Â÷¿ëÇÏ¿´´Ù.
¿ìÅ°¿ä¿¡ È­°¡µéÀº ÇÑÁ¤µÈ ½Ã°£°ú ÀÏ»ó»ç¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ ÁýÂøÀ» ÀνÄÇÔÀ¸·Î½á ±×¶§±îÁö ´©±¸µµ °ü½ÉÀ» °®Áö ¾Ê´ø ÀÏ»óÀÇ ¸ð½ÀÀ» Á÷Á¢ Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù. Á¦ÀÛ Ãʱ⿡´Â ¸¶À»ÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°, À¯°ûÀÇ Ã¢ºÎµé, À¯¸í °¡ºÎÅ° ¹è¿ìµé, ¿¹¼ú °ø¿¬ µîÀÇ ¸ð½ÀÀ̳ª ƯÁ¤ Àå¸éÀ» ÁÖÁ¦·Î ¸¹ÀÌ ´ã¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ¿¡ dz°æÈ­¿Í Áö¿ªÀÇ ¸í½ÂÁöµéµµ ³Î¸® Á¦À۵Ǿú´Ù. ¿ìÅ°¿ä¿¡´Â ¸ñÆÇÈ­ÀÎ ±î´ß¿¡ ´Ù·® ÀμⰡ °¡´ÉÇß´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ°ÍÀº ½Ñ °¡°Ý¿¡ ¼­¹ÎµéÀÌ ±æ°Å¸®¿¡¼­ ½±°Ô ±¸Çؼ­ ¼Õ¿¡ µé°í »ìÆ캸¸ç Áñ±â´Â ÀϺ»ÀÇ ´ëÁß¹®È­°¡ µÇ¾ú´Ù.

 

Ç¥Çö»óÀÇ Æ¯Â¡
¿ìÅ°¿ä¿¡È­°¡µéÀº 2Â÷¿ø Æò¸é¿¡ ´Ü¼øÇÑ ¼±°ú »öÀ¸·Î »õ·Î¿î Çü½ÄÀÇ °ø°£À» âÃâÇß´Ù. ÀÏ»óÀÇ Âû³ª¿¡¼­ Æ÷ÂøÇÑ ¹Ì(Ú¸), ´ë´ãÇÏ°í ÆÄ°ÝÀûÀÎ ±¸µµ¿Í È­¸é±¸¼º, µ¶Æ¯ÇÑ ¸é ºÐÇÒ, Á᫐ »ç¹°ÀÇ °­Á¶, Àå½Ä¼º, °æÄèÇÔ, °­ÇÑ ´ëºñ, ¸íÈ®ÇÑ ±×¸²Ã¼, ¶Ñ·ÇÇÑ À±°û¼±, ±×¸²ÀÚ°¡ ¾ø´Â Á¡ µîÀº Ç¥Çö»óÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

 

ÇØ¿Ü¿¡¼­ÀÇ ¿µÇâ
¿ìÅ°¿ä¿¡´Â ÇØ¿Ü¿¡¼­ÀÇ ¿µÇâ ¶ÇÇÑ ¹Þ¾Ò´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼­ óÀ½ ¸¸µé¾îÁø Àΰø ¾È·áÀÎ ‘º£·Î¾ÆÀÌ’´Â ¼±¸íÇÑ ³²»öÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °¡Ã÷½ÃÄ« È£Äí»çÀÌ µî¿¡ ÀÇÇØ ³Î¸® ¾²¿© Á³´Ù. ¼­¾çÀÇ ¿ø±Ù¹ýµµ ¹Þ¾Æµé¿©Á³À¸³ª ¿ìÅ°¿ä¿¡ È­°¡µéÀº ¿øÄ¢¿¡¼­ ¹ù¾î³ª Àڽŵ鿡°Ô ¸Â°Ô º¯Çü½ÃÄÑ ¼ö¿ëÇÏ¿´°í ÀǵµÀûÀ¸·Î ¿ø±Ù¹ýÀ» ±ü ÇüÅÂ(¿ª¿ø±Ù¹ý)ÀÇ ÀÛÇ°µéµµ ÀÖ´Ù.

 

¼­¾ç¹Ì¼ú·ÎÀÇ ¿µÇâ
¿ìÅ°¿ä¿¡´Â 19¼¼±â Á߹ݿ¡¼­ 20¼¼±â ÃʱîÁö ¼­¾ç ¹Ì¼ú Àü¹Ý¿¡ ³ªÅ¸³­ ÀϺ» ÃëÇâ ¹× ÀϺ»Ç³À» Áñ±â°í ¼±È£ÇÏ´Â Çö»óÀ» ÀÏÄ´ ÀÚÆ÷´ÏÁò(Japonisme)ÀÇ ¿­±â¸¦ ¸¸µé¾î³½ ¿øõÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. 1867³â ÇÁ¶û½º Æĸ® ¸¸±¹¹Ú¶÷ȸ¿¡ ÀϺ»ÀÇ ¹Ì¼úÀÛÇ°°ú µµÀÚ±â, Â÷ µîÀÌ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. À̶§ À̵éÀ» °¨½Î´Â ¿ÏÃæÀç·Î ¾²ÀÎ ¿ìÅ°¿ä¿¡¿¡ ±¸»çµÈ ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀº, ´ç½Ã »õ·Î¿î Á¶Çü ½ÇÇè¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Çõ½ÅÀÇ ½Ç¸¶¸®¸¦ °¥±¸ÇÏ´Â ÀλóÆÄ¿Í Èıâ ÀλóÆÄ µî À¯·´ È­°¡µéÀ» Å©°Ô ÀÚ±ØÇÏ¿´´Ù. ÀÌó·³ ¿ìÅ°¿ä¿¡´Â 19¼¼±â À¯·´¹®È­ Àü¹Ý¿¡ ¿¹¼úÀû ¿µ°¨À» ºÎ¿©ÇÑ Á¡¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¹Ì¼ú»çÀû ÀÇÀǸ¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ Àü½Ã¿¡¼­´Â ¼­¾ç ¹Ì¼ú»ç»ó °¡Àå À§´ëÇÑ È­°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÎ ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå(Vincent Willem van ÇØÈ£, 1853~1890)ÀÇ ¿¹¼úÀû ¹ßÀüÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ Áß¿äÇÑ »ç°ÇÀÎ ¿ìÅ°¿ä¿¡¿ÍÀÇ ¸¸³² ÀÌÈÄ È­Ç³ÀÇ º¯È­¸¦ ´Ù·é´Ù. ¿ìÅ°¿ä¿¡ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °íÈå´Â Èıâ ÀλóÁÖÀÇ(Post-Impressionism) È­°¡·Î ºÐ·ùµÇ¸ç ÀλóÆÄ, 20¼¼±â ÃÊ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁÖ¿ä È帧ÀÎ ¾ß¼öÆÄ, Ç¥ÇöÁÖÀÇ, ÀÔüÆÄ µî¿¡ ¹ÌÄ£ »ç»óÀû ¿µÇâÀÌ ¸·´ëÇÏ´Ù.

¸ñ·Ï ÀÌÀü ´ÙÀ½